Aumento de erros para novos pedidos de renderização
- identified
Identificamos uma correlação com um incidente contínuo do Google Cloud, que relata perdas elevadas de pacotes e erros para vários serviços. Continuaremos a monitorar as taxas de erro e fornecer novas atualizações, pois o Google Cloud compartilha mais informações.
- identified
Continuamos a monitorar as taxas de erro enquanto investigamos possíveis opções de failover para este incidente.
- identified
Estamos empurrando as mudanças para redirecionar o tráfego e estamos vendo taxas de erro melhoradas em todo o serviço. Continuaremos a fazer actualizações e a acompanhar a situação.
- identified
Estamos observando taxas de erro melhoradas em todo o serviço. Continuaremos a acompanhar a situação.
- monitoring
As taxas de erro voltaram ao normal. Continuaremos a monitorizar o serviço.
- resolved
Este incidente foi resolvido.
- postmortem
# # Resumo Entre aproximadamente 7:49 AM e 10:57 PDT em 1o de setembro de 2026, uma falha de rede em uma região da Google Cloud Platform interrompeu a conectividade com infraestrutura que alimenta uma parte do pipeline de imagem e renderização de vídeo da Imgix. Isso resultou em uma taxa de erro média ~2% do total de solicitações atendidas durante essa janela. Anteriormente, imagens e vídeos em cache continuaram a ser servidos normalmente durante todo o incidente. # # O que correu mal O Google Cloud Platform experimentou uma falha de nível de rede afetando a infraestrutura de computação em uma de suas regiões dos EUA. A falha rompeu a conectividade entre os serviços GCP que compõem nossa infraestrutura de renderização, impedindo que uma parcela de pedidos de renderização naquela região completasse. O Google confirmou que a perturbação foi causada por um incidente que ocorreu durante a manutenção da rede e continua a rever o incidente. Podemos atualizar este relatório assim que recebermos mais informações. Apesar de termos configurações multizonais para nossos serviços, o tráfego foi impactado em toda a região, resultando na degradação que experimentamos. À medida que as taxas de erro aumentavam e caíam em ondas ao longo do incidente, realizamos um corte de tráfego phased para uma região saudável para reduzir o impacto, e devolvemos o tráfego ao normal uma vez que o problema foi resolvido. # # O que vamos fazer para evitar isso no futuro Estamos a aperfeiçoar os nossos critérios e procedimentos para as deslocações de tráfego inter-regionais para melhorar as nossas respostas em futuros incidentes.
Traduzido automaticamente da atualização oficial do incidente.