Ιστορικό διακοπών του Sorry

1. 26 Οκτωβρίου 2026 στις 9:47 π.μ. UTCinvestigating

   Προσθέσαμε ένα βήμα επιβεβαίωσης όταν οι συνδρομητές αλλάζουν τη διεύθυνση email τους, βοηθώντας να διασφαλιστεί ότι οι ενημερώσεις κατάστασης σας θα φτάσουν στο σωστό άτομο. Οι συνδρομητές λαμβάνουν email επιβεβαίωσης στη νέα τους διεύθυνση. Η αρχική τους διεύθυνση παραμένει σε χρήση μέχρι να επιβεβαιώσουν, ώστε να μπορούν να συνεχίσουν να λαμβάνουν ενημερώσεις όσο εκκρεμεί η αλλαγή. Οι προτιμήσεις κοινοποίησης και οι επιλογές των συστατικών τους μεταφέρονται. Οι συνδρομητές μπορούν να στείλουν εκ νέου το email επιβεβαίωσης ή να ακυρώσουν την αλλαγή από τις προτιμήσεις συνδρομής τους. Μόλις ολοκληρωθεί η αλλαγή, θα ενημερώσουμε επίσης την προηγούμενη διεύθυνση τους.

Αυτόματη μετάφραση από την επίσημη ενημέρωση του συμβάντος.

1. 23 Οκτωβρίου 2026 στις 10:56 π.μ. UTCinvestigating

   Έχουμε ενημερώσει τους συνδέσμους διαγραφής σε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ειδοποίησης για να ακολουθήσει τις συνήθεις απαιτήσεις εισόδου για ιδιωτικές σελίδες κατάστασης. Μετά την εγγραφή, οι συνδρομητές μεταφέρονται κατευθείαν στις προτιμήσεις τους.

Αυτόματη μετάφραση από την επίσημη ενημέρωση του συμβάντος.

1. 21 Οκτωβρίου 2026 στις 2:57 μ.μ. UTCinvestigating

   Έχουμε καταστήσει ευκολότερη την αναθεώρηση ποια Components οι συνδρομητές σας θέλουν ενημερώσεις για. Στη λίστα των συνδρομητών, κάντε κλικ στο λογαριασμό Component ενός συνδρομητή για να ανοίξετε μια αναζητήσιμη προβολή των επιλογών τους. Αυτό αντικαθιστά την επίπεδη λίστα που είχε προβληθεί στο hover, κρατώντας Components οργανωμένα κάτω από τις σελίδες και τις ομάδες τους. Αναζήτηση highlights που ταιριάζουν με ονόματα και δείχνει πόσα Components ταιριάζουν, βοηθώντας σας να βρείτε μια συγκεκριμένη επιλογή χωρίς κύλιση μέσα από μια μεγάλη λίστα.

Αυτόματη μετάφραση από την επίσημη ενημέρωση του συμβάντος.

1. 20 Οκτωβρίου 2026 στις 4:07 μ.μ. UTCinvestigating

   Έχουμε βελτιωθεί πώς Συγνώμη χειρίζεται τις εισερχόμενες αιτήσεις, μειώνοντας τους χρόνους αναμονής κατά τη διάρκεια πολυάσχολων περιόδων. Αυτό βασίζεται στην απόδοση που απελευθερώθηκε μετά το σημερινό περιστατικό.

Αυτόματη μετάφραση από την επίσημη ενημέρωση του συμβάντος.

1. 20 Οκτωβρίου 2026 στις 10:01 π.μ. UTCresolved

   Η απόδοση στη διεύθυνση UI στο app.Sorryapp.com είναι πίσω στο φυσιολογικό, έτσι είμαστε επίλυση αυτής της ειδοποίησης. Ευχαριστώ για την υπομονή σου και λυπάμαι για την αναστάτωση.

Αυτόματη μετάφραση από την επίσημη ενημέρωση του συμβάντος.

1. 8 Σεπτεμβρίου 2026 στις 8:32 π.μ. UTCinvestigating

   Έχουμε καθορίσει ένα θέμα που θα μπορούσε να αποτρέψει μια σελίδα κατάστασης από το να διαγραφεί αν ένα μέλος της ομάδας είχε προηγουμένως καταρρεύσει ή να απορρίψει τη λίστα ελέγχου που ξεκίνησε. Οι επηρεαζόμενες σελίδες μπορούν τώρα να διαγραφούν όπως αναμενόταν.

Αυτόματη μετάφραση από την επίσημη ενημέρωση του συμβάντος.

1. 4 Σεπτεμβρίου 2026 στις 1:49 μ.μ. UTCinvestigating

   Μπορείτε τώρα να αρχειοθετήσετε τις προηγούμενες ειδοποιήσεις χειροκίνητα, χωρίς να περιμένετε να εφαρμοστούν οι αυτόματες ρυθμίσεις αρχειοθέτησης. Αυτό σας δίνει περισσότερο έλεγχο στο ιστορικό κατάστασης-σελίδα σας χωρίς να διαγράψετε τις αρχικές ειδοποιήσεις. Επιλέξτε Ειδοποίηση Αρχείων από το μενού ενεργειών μιας ειδοποίησης, είτε στον κατάλογο ανακοινώσεων είτε κατά την επεξεργασία της. Οι αρχειοθετημένες ειδοποιήσεις παραμένουν στη συνήθη θέση τους στο ταμπλό σας, σαφώς σημειώνονται, έτσι είναι εύκολο να βρεθεί και πάλι. Μπορείτε επίσης να επιλέξετε το Unarchive Notice για να επαναφέρετε μια ειδοποίηση στο ιστορικό της σελίδας κατάστασης σας - συμπεριλαμβανομένων των ειδοποιήσεων που αρχειοθετήθηκαν αυτόματα. Η υπάρχουσα αυτόματη αρχειοθέτηση σας συνεχίζει να λειτουργεί όπως πριν - δεν υπάρχει τίποτα νέο για να ρυθμίσετε.

Αυτόματη μετάφραση από την επίσημη ενημέρωση του συμβάντος.

1. 3 Σεπτεμβρίου 2026 στις 9:04 π.μ. UTCinvestigating

   Έχουμε καθορίσει ένα θέμα όπου οι συνδρομητές με μια απενεργοποιημένη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου θα μπορούσαν να αποκλειστούν εντελώς από τις ενημερώσεις κατάστασης, ακόμη και όταν είχαν ένα άλλο κανάλι κοινοποίησης ενεργοποιημένο. Οι ενημερώσεις θα συνεχιστούν πλέον μέσω των άλλων επιλέξιμων καναλιών τους, ενώ η παράδοση στην απενεργοποιημένη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου παραμένει κατεσταλμένη. Συνεχίζουν να ισχύουν τα υφιστάμενα κανάλια και οι προτιμήσεις των συστατικών. Δεν χρειάζεται δράση.

Αυτόματη μετάφραση από την επίσημη ενημέρωση του συμβάντος.

1. 2 Σεπτεμβρίου 2026 στις 10:48 π.μ. UTCinvestigating

   Έχουμε καθορίσει ένα σφάλμα όπου το fallback κείμενο για ορισμένες ειδοποιήσεις Slack θα μπορούσε να περιλαμβάνει ένα συνδρομητή-συγκεκριμένη σύνδεση πρόσβασης, παρόλο που το ορατό μήνυμα χρησιμοποίησε τη σύνδεση σελίδα κατάστασης του κοινού. Και τα δύο μέρη της κοινοποίησης χρησιμοποιούν τώρα την ίδια δημόσια σύνδεση.

Αυτόματη μετάφραση από την επίσημη ενημέρωση του συμβάντος.

1. 20 Αυγούστου 2026 στις 9:32 π.μ. UTCinvestigating

   Ολοκληρώσαμε το τελικό στάδιο της πρόσφατης αναβάθμισης της πλατφόρμας Ruby on Rails. Μετά από μια προσεκτική περίοδο rollout και παρακολούθησης, όλα τα μέρη της αναβάθμισης είναι τώρα ενεργό στην παραγωγή και την εκτέλεση κανονικά. Το έργο αυτό ενισχύει τα θεμέλια του Sorry και προετοιμάζει την πλατφόρμα για περαιτέρω βελτιώσεις. Καμία ενέργεια δεν απαιτείται από τους πελάτες.

Αυτόματη μετάφραση από την επίσημη ενημέρωση του συμβάντος.

1. 18 Αυγούστου 2026 στις 11:48 π.μ. UTCinvestigating

   Σήμερα ολοκληρώσαμε μια αναβάθμιση του πλαισίου Ruby on Rails που τροφοδοτεί το SorryTM. Πρόκειται για μια αλλαγή πίσω από τις σκηνές χωρίς καμία προβλεπόμενη ορατή επίπτωση για τους πελάτες. Πριν αλλάξουμε την κυκλοφορία παραγωγής, τρέξαμε την αυτοματοποιημένη σουίτα δοκιμών μας και με τις δύο εκδόσεις πλαισίων, ολοκληρώσαμε το εγχειρίδιο QA στη σταδιοδρομία και παρακολουθήσαμε την αναβάθμιση υπό ζωντανή κυκλοφορία παραγωγής. Τα ποσοστά απόδοσης και σφάλματος παρέμειναν φυσιολογικά. Η ολοκλήρωση αυτού του έργου παρέχει ένα ισχυρότερο θεμέλιο για μελλοντικές βελτιώσεις πλατφόρμας, επιτρέποντάς μας να υιοθετήσουμε νεότερες δυνατότητες πλαίσιο μέσω μικρότερων, ασφαλέστερων αναβαθμίσεων.

Αυτόματη μετάφραση από την επίσημη ενημέρωση του συμβάντος.

1. 18 Αυγούστου 2026 στις 8:25 π.μ. UTCinvestigating

   Έχουμε κάνει μια χούφτα από πίσω-the-scenes βελτιώσεις για να βοηθήσει τις δημόσιες σελίδες κατάστασης φορτώνουν πιο γρήγορα, με τα μεγαλύτερα κέρδη σε σελίδες με μια μακρά ιστορία ειδοποίησης. Δεν υπάρχει τίποτα που πρέπει να κάνετε και καμία αλλαγή στο πώς φαίνεται ή λειτουργεί η σελίδα σας — θα πρέπει απλά να αισθάνονται λίγο πιο γρήγορα.

Αυτόματη μετάφραση από την επίσημη ενημέρωση του συμβάντος.

1. 12 Αυγούστου 2026 στις 1:28 μ.μ. UTCinvestigating

   Έχουμε κάνει μια άλλη μικρή παρτίδα των βελτιώσεων για το πώς status page metrics και uptime υπολογίζονται. Δεν υπάρχει τίποτα που πρέπει να κάνετε, αλλά μας δίνει ένα sturdier θεμέλιο για μελλοντικές ενημερώσεις, ενώ βοηθώντας τις σελίδες κατάστασης παραμένουν ακριβείς και ανταποκρίνονται.

Αυτόματη μετάφραση από την επίσημη ενημέρωση του συμβάντος.

1. 11 Αυγούστου 2026 στις 3:36 μ.μ. UTCinvestigating

   Έχουμε κυλήσει έξω ένα άλλο σύνολο από πίσω-the-scenes βελτιώσεις για το πώς οι σελίδες κατάστασης λειτουργούν την τρέχουσα κατάστασή τους και να επιλέξετε ποιες πρόσφατες ανακοινώσεις να εμφανίσετε. Δεν θα πρέπει να παρατηρήσετε οποιεσδήποτε μεγάλες αλλαγές ακριβώς ακόμα, αλλά μας δίνει ένα πιο τιμαλφή θεμέλιο για ορισμένες βελτιώσεις που εργαζόμαστε για. Επίσης, παρακολουθούμε στενά την απόδοση καθ 'όλη τη διάρκεια, και όλα φαίνονται ωραία και σταθερά.

Αυτόματη μετάφραση από την επίσημη ενημέρωση του συμβάντος.

1. 11 Αυγούστου 2026 στις 9:21 π.μ. UTCinvestigating

   Έχουμε βελτιωθεί πώς οι σελίδες δημόσιας κατάστασης παρουσιάζονται στις μηχανές αναζήτησης. Μεγάλες σελίδες με πολλά συστατικά ή ένα ιστορικό μακράς ειδοποίησης χρησιμοποιούν πλέον μικρότερους, πιο εστιασμένους χάρτες τοποθεσίας, καθιστώντας τους πιο γρήγορους και πιο αξιόπιστους στην επεξεργασία. Έχουμε επίσης εκλεπτυσμένο ποιο περιεχόμενο περιλαμβάνεται, δίνοντας προτεραιότητα στις πιο χρήσιμες δημόσιες σελίδες και προσθέτοντας τον οδηγό API Status. Δεν υπάρχει τίποτα που πρέπει να κάνετε— αυτές οι βελτιώσεις θα εφαρμοστούν αυτόματα.

Αυτόματη μετάφραση από την επίσημη ενημέρωση του συμβάντος.

1. 7 Αυγούστου 2026 στις 1:57 μ.μ. UTCinvestigating

   Έχουμε στείλει μερικές αλλαγές πίσω από τις σκηνές για να προετοιμάσει σελίδες κατάστασης για ορισμένες μελλοντικές βελτιώσεις. Στην πορεία, έχουμε επεκτείνει αυτοματοποιημένους ελέγχους επιδόσεων μας για να καλύψει μεγαλύτερες, πιο πολυσύχναστες σελίδες και πιο πραγματικό κόσμο σενάρια. Αυτό θα μας βοηθήσει να εντοπίσουμε τις πιθανές επιβραδύνσεις νωρίτερα και να διατηρήσουμε τις σελίδες κατάστασης να λειτουργούν ομαλά καθώς συνεχίζουμε να χτίζουμε. Δεν υπάρχει τίποτα που πρέπει να κάνετε — είναι απλώς κάποια χρήσιμη βάση για αυτό που έρχεται στη συνέχεια.

Αυτόματη μετάφραση από την επίσημη ενημέρωση του συμβάντος.

1. 3 Αυγούστου 2026 στις 4:03 μ.μ. UTCresolved

   Η διοίκηση του UI παρέμεινε σταθερή, και αυτό το περιστατικό έχει πλέον επιλυθεί. Σας ευχαριστώ για την υπομονή σας, ενώ εργαστήκαμε για την αποκατάσταση της κανονικής υπηρεσίας

Αυτόματη μετάφραση από την επίσημη ενημέρωση του συμβάντος.

1. 31 Ιουλίου 2026 στις 11:34 π.μ. UTCinvestigating

   Έχουμε κάνει μια μικρή οπτική ενημέρωση σε λίστες συστατικών σε σελίδες κατάστασης. Τα πιο καθαρά χελιδόνια καθιστούν ευκολότερο να δούμε ποια συστατικά μπορούν να επεκταθούν, και οι περιγραφές συστατικών έχουν τώρα ένα πιο τιτάνιο εικονίδιο. Δεν υπάρχει τίποτα που πρέπει να κάνετε, οι αλλαγές θα εμφανιστούν αυτόματα.

Αυτόματη μετάφραση από την επίσημη ενημέρωση του συμβάντος.

1. 22 Ιουλίου 2026 στις 6:47 μ.μ. UTCinvestigating

   Έχουμε δώσει το API Κατάσταση λίγο από ένα τακτοποιημένο-up. Το πιο σημαντικό, τώρα λειτουργεί σωστά με ιδιωτικές σελίδες κατάστασης, έτσι ώστε να μπορείτε να χρησιμοποιήσετε με ασφάλεια το API χωρίς να κάνει τη σελίδα σας δημόσια. Έχουμε επίσης ανανεώσει την τεκμηρίωση API με σαφέστερα παραδείγματα, copy-and-paste cURL και μερικές οπτικές τροποποιήσεις για να κάνει τα πάντα πιο εύκολο να ακολουθήσει. Αν έχετε μια ιδιωτική σελίδα κατάστασης, συνδεθείτε και επισκεφθείτε τη σελίδα API της για να βρείτε τα στοιχεία ταυτοποίησης και ενημερωμένα παραδείγματα. Οι υπάρχουσες ενσωμάτωσης API θα συνεχίσουν να λειτουργούν όπως πριν.

Αυτόματη μετάφραση από την επίσημη ενημέρωση του συμβάντος.

1. 20 Ιουλίου 2026 στις 10:46 π.μ. UTCinvestigating

   Έχουμε απλοποιήσει τον τρόπο με τον οποίο τα εξαρτήματα φορτώνουν στις σελίδες κατάστασης. Είναι μια βελτίωση πίσω-the-scenes, έτσι δεν υπάρχει τίποτα που πρέπει να κάνετε και καμία αλλαγή στο πώς λειτουργεί η σελίδα κατάστασή σας.

Αυτόματη μετάφραση από την επίσημη ενημέρωση του συμβάντος.