Monitoreo – Disponibilidad de servicio intermitente
- monitoring
A las 15:23 UTC comenzamos a investigar informes de algunos servicios que no estaban disponibles intermitentemente. Desde entonces el servicio ha sido totalmente restaurado y todos los sistemas funcionan normalmente. Estamos monitoreando de cerca y continuamos investigando la causa raíz.
- resolved
El incidente se ha resuelto. Estamos realizando una investigación más exhaustiva para descubrir la causa raíz.
- postmortem
** Resumen del incidente** El 26 de septiembre de 2026, de 15:28 a 15:39 UTC, las solicitudes a nuestras API fallaron esporádicamente. Una gran parte de las solicitudes se negaron de forma directa durante varios minutos. Algunas regiones recuperaron brevemente la capacidad parcial a las 15:30 UTC. Lo que sucedió: un servidor en un sistema interno que nuestros balanceadores de carga dependen de que se agoten del espacio del disco, pero no fallaron correctamente a un nodo de pares. Cuando ese sistema dejó de responder, varios balanceadores de carga en las regiones comenzaron a reiniciarse automáticamente. Nuestros ingenieros trasladaron el sistema afectado a un servidor sano a las 15:37 UTC, y el servicio fue completamente restaurado por 15:39 UTC. Lo que estamos haciendo: hemos aumentado la capacidad de disco y cambiado la retención de registros en el sistema afectado por lo que no puede salir del espacio de esta manera de nuevo. También estamos cambiando cómo se comportan nuestros balanceadores de carga cuando ese sistema no está disponible, por lo que siguen sirviendo tráfico en lugar de apagarse, y estamos agregando alerta que habría atrapado el problema antes de que te afectara.
Traducido automáticamente desde la actualización oficial del incidente.