Comenzó 15 de junio de 2026 a las 13:30 UTC · 2h 48m
Pending
investigating
Situación: Actualmente estamos investigando problemas.
Impacto: Algunos usuarios pueden experimentar un rendimiento degradado.
resolved
El incidente ha sido resuelto.
Traducido automáticamente desde la actualización oficial del incidente.
Reunión informativa
Comenzó 15 de junio de 2026 a las 13:28 UTC · 2h 52m
OutageIncidente mayor
investigating
Actualmente estamos investigando una breve salida que causó que nuestros sistemas fueran inaccesibles. El sistema está funcionando ahora pero los usuarios pueden esperar retrasos en el procesamiento de eventos.
monitoring
La cuestión ha sido identificada y resuelta. Actualmente estamos monitoreando.
monitoring
El incidente ha sido resuelto.
resolved
El incidente ha sido resuelto.
Traducido automáticamente desde la actualización oficial del incidente.
Rendimiento degradado
Comenzó 9 de junio de 2026 a las 1:46 UTC · 7h 3m
Pending
investigating
Situación: Actualmente estamos investigando problemas.
Impacto: Algunos usuarios pueden experimentar un rendimiento degradado.
resolved
Tuvimos algún retraso en el procesamiento de eventos durante la noche anterior, el problema se ha resuelto.
Traducido automáticamente desde la actualización oficial del incidente.
Algunos usuarios no pueden utilizar Tempo
Comenzó 12 de mayo de 2026 a las 14:00 UTC · 19h 17m
OutageIncidente mayor
investigating
Algunos usuarios de casos afectados no pueden usar Tempo, mientras que otros usuarios en el mismo caso pueden hacerlo.
Los usuarios afectados verán el error `403 La aplicación no está instalada en este caso " si abren la pestaña de red del navegador y buscan el llamado `/rest/api/3/mypermissions ' .
Estamos investigando.
investigating
Todavía estamos trabajando con Atlassian para identificar la causa raíz de esta cuestión.
identified
Atlassian informó durante toda la noche que han identificado y arreglado un problema con eventos de automatización. Hemos confirmado por nuestro lado que las instancias afectadas deberían poder acceder de nuevo. Según los retrasos de la página de estado de Atlassian se puede esperar en el procesamiento de eventos que se han acumulado durante el incidente.
resolved
Nuestros clientes informan que ahora pueden acceder a Tempo.
Traducido automáticamente desde la actualización oficial del incidente.
Rendimiento degradado
Comenzó 8 de mayo de 2026 a las 7:00 UTC · 7h 54m
OutageIncidente mayor
investigating
Situación: Actualmente estamos investigando problemas.
Impacto: Algunos usuarios pueden experimentar un rendimiento degradado.
investigating
Todavía estamos investigando una salida parcial que afecta a Tempo para Jira Cloud, afectando principalmente a un subconjunto de clientes en la región de nosotros-este-1.
AWS Health ha informado de una grave degradación en la región pertinente. Su equipo está investigando nuestro problema particular y estamos esperando una actualización de ellos.
monitoring
Junto con AWS Support pudimos restaurar la función a nuestros sistemas de backend afectados por el outage. AWS sigue degradando el desempeño en la región, pero ahora estamos plenamente operativos de nuevo. Seguiremos vigilando la situación.
resolved
El incidente ha sido resuelto.
Traducido automáticamente desde la actualización oficial del incidente.
Forge Migration Update
Comenzó 2 de abril de 2026 a las 21:46 UTC · En curso
Pending
monitoring
La migración de Timesheets, Capacity Planner y Financial Manager a [Forge] (https://www.tempo.io/product-news/tempo-moves-to-forge) está en curso, pero la salida automática ** no comenzó el 31 de marzo de 2026 como estaba previsto.**
La migración automática a Forge está prevista para el 15 de junio de 2026. Usted tiene la opción de hacer cualquiera de los siguientes:
• ** Realizar una actualización manual**
Revise los cambios esperados (ver enlaces abajo) y evalúe cualquier impacto a sus flujos de trabajo. Si el impacto es manejable, recomendamos actualizar manualmente para controlar el tiempo de la migración de su instancia.
• **Espera una actualización automática**
La salida automática se producirá gradualmente, por lo que no podemos confirmar la fecha exacta de su instancia será actualizada. No será posible programar, retrasar o optar una vez iniciado.
Después de actualizar su instancia, recibirá una notificación de solicitud confirmando el cambio. También puede verificar si su instancia ha emigrado a Forge por **[ver las versiones de la aplicación](https://tempo-io.atlassian.net/wiki/spaces/DRAFTTIMESHEETS/pages/5679415354/Timesheets+Migration+to+Forge+FAQs#How-to-Check-Your-Current-Version).**
**Cambios de emergencia**
La mayor parte de la migración es perfecta, pero algunas cosas cambiarán que pueden afectarle, especialmente alrededor de los filtros JQL:
• Sintaxis del filtro JQL – `EssueInternal`, Cuenta, Equipo Tempo y ID de campo personalizado
• Paneles de Tempo en Jira vista de emisión
• Atajos de teclado
• URL de la aplicación OAuth
Por favor revise la documentación pertinente para prepararse para cambios que puedan afectarle:
• [Expected Changes in Timesheets on Forge](https://help.tempo.io/timesheets/latest/expected-changes-in-timesheets-on-forge)
• [Expected Changes in Capacity Planner on Forge](https://help.tempo.io/planner/latest/expected-changes-in-capacity-planner-on-forge)
• [Expected Changes in Financial Manager on Forge](https://help.tempo.io/financialmanager/latest/expected-changes-in-financial-manager-on-forge)
Traducido automáticamente desde la actualización oficial del incidente.
Relés de procesamiento de datos - Herramientas de presentación de informes afectados
Comenzó 3 de marzo de 2026 a las 13:48 UTC · 15d 0h
IssuesIncidente menor
investigating
Actualmente estamos experimentando retrasos en la sincronización de eventos calendario para usuarios con Microsoft Outlook (O365) y Google Calendar integraciones. Los eventos no pueden aparecer en Tempo Timesheets como se espera.
Nuestro equipo de ingeniería está investigando activamente el tema. Proporcionaremos más actualizaciones a medida que aprendamos más.
Nos disculpamos por la molestia.
investigating
Hemos remediado temporalmente el rendimiento degradado aumentando el sistema. Seguimos investigando la causa raíz.
resolved
Hemos identificado y abordado la causa raíz de los retrasos. La cuestión se resuelve ahora.
Traducido automáticamente desde la actualización oficial del incidente.
Errores de API elevados
Comenzó 26 de febrero de 2026 a las 15:41 UTC · 2h 4m
IssuesIncidente menor
investigating
Estamos experimentando un alto número de errores de API en el grupo de la UE. Estamos investigando activamente la causa.
monitoring
El problema es auto-recuperar. Estamos monitoreando la cuestión.
monitoring
En el grupo todavía se observan las interrupciones parciales.
monitoring
Las solicitudes recibidas se han tramitado de manera estable. Seguimos monitoreando el grupo.
resolved
El incidente fue resuelto. El análisis de causa raíz para una solución permanente está en marcha.
Traducido automáticamente desde la actualización oficial del incidente.
Interrupciones de servicios en la región de la UE
Comenzó 2 de enero de 2026 a las 16:54 UTC · -18m
OutageIncidente mayor
resolved
La perturbación ya se ha resuelto.
investigating
En estos momentos estamos investigando el problema.
identified
Identificamos la causa raíz y aplicamos una solución.
Traducido automáticamente desde la actualización oficial del incidente.
Rendimiento degradado
Comenzó 16 de diciembre de 2025 a las 14:30 UTC · 29m
IssuesIncidente menor
investigating
Estamos experimentando un rendimiento degradado en nuestro servicio basado en Estados Unidos y actualmente estamos investigando el problema.
monitoring
Nuestros sistemas están operativos de nuevo. Estamos monitoreando.
resolved
Resolved
Traducido automáticamente desde la actualización oficial del incidente.
Interrupciones de servicios en la región de la UE
Comenzó 11 de noviembre de 2025 a las 22:34 UTC · 2d 12h
OutageIncidente crítico
investigating
Actualmente estamos investigando temas reportados en la región de Producción UE.
identified
Se ha aplicado una solución. Seguiremos vigilando el entorno de producción de la UE para asegurar que se hayan resuelto todas las cuestiones.
monitoring
Se han restaurado los servicios de producción de la UE. Seguiremos vigilando.
monitoring
Actualmente estamos experimentando una lenta sincronización de datos con Jira. Worklogs created on new Jira issues or newly updated Jira issues might not display properly until after a delay.
monitoring
La interrupción del servicio en la UE se ha resuelto completamente, y la sincronización de datos con Jira está actualizada.
resolved
El incidente ha sido resuelto.
Traducido automáticamente desde la actualización oficial del incidente.
Problemas amplios debido a la pérdida de proveedores en curso
Comenzó 20 de octubre de 2025 a las 9:10 UTC · 23h 46m
OutageIncidente crítico
investigating
Estamos experimentando problemas generalizados debido a una salida continua de proveedores
monitoring
AWS parece haber arreglado el problema, y nuestros servicios se han recuperado. Estamos monitoreando la situación de cerca.
identified
Hemos investigado y seguimos experimentando problemas generales debido a un incidente en curso de la AWS con la Región US-EAST-1 (https://health.aws.amazon.com/health/status). Seguiremos proporcionando información actualizada a medida que evoluciona la situación.
monitoring
Nuestro proveedor de nube AWS continúa recuperándose de la salida de hoy, pero todavía estamos experimentando un rendimiento degradado debido a esto. Atlassian también se ven afectados debido a esta salida. No ETA ha sido proporcionado todavía por el proveedor de la nube y seguimos monitoreando la situación.
resolved
AWS han resuelto el incidente al final, y Atlassian informó que ya no están viendo problemas en sus sistemas.
Traducido automáticamente desde la actualización oficial del incidente.
Interrupciones de servicios en la región de la UE
Comenzó 13 de octubre de 2025 a las 8:09 UTC · 5h 50m
OutageIncidente crítico
investigating
Actualmente estamos investigando temas reportados en la región de Producción UE.
monitoring
Se ha aplicado una solución. Seguiremos vigilando el entorno de producción de la UE para asegurar que se hayan resuelto todas las cuestiones.
identified
Seguimos trabajando en una solución para esta cuestión.
identified
Se ha identificado la cuestión y se está probando una solución.
monitoring
Se han estabilizado los servicios de producción de la UE y se están abordando cuestiones de latencia (tiempos de respuesta lentos).
monitoring
Continuamos monitoreando cualquier otro problema.
resolved
Este incidente ha sido resuelto.
Traducido automáticamente desde la actualización oficial del incidente.
Salida parcial de acceso a datos en la región de Estados Unidos
Comenzó 4 de octubre de 2025 a las 7:06 UTC · 1h 50m
IssuesIncidente menor
investigating
Actualmente estamos investigando esta cuestión.
identified
Identificamos la cuestión y trabajamos en la resolución.
investigating
Seguimos investigando esta cuestión.
monitoring
Nuestra infraestructura está ahora en marcha. Seguiremos monitorizando el sistema.
resolved
Este incidente fue resuelto
Traducido automáticamente desde la actualización oficial del incidente.
Campos personalizados de Tempo que no se muestran en Jira problemas
Comenzó 8 de septiembre de 2025 a las 15:07 UTC · 19h 9m
IssuesIncidente menor
investigating
Seguimos investigando esta cuestión.
investigating
Actualmente estamos investigando un problema en el que los campos de Tempo Account y Tempo Team no pueden aparecer al editar temas en Jira. Los campos siguen siendo visibles en la pantalla "Crear Edición", pero desaparecen en el panel lateral de edición al editar.
Nuestro equipo está trabajando con Atlassian para determinar la causa raíz. Mientras tanto, es posible que no pueda actualizar estos campos al editar problemas.
Proporcionaremos actualizaciones tan pronto como esté disponible más información.
resolved
Este incidente ha sido resuelto.
Traducido automáticamente desde la actualización oficial del incidente.
Errores de API elevados
Comenzó 5 de septiembre de 2025 a las 16:10 UTC · -4401786m
Pending
investigating
Estamos experimentando un nivel elevado de errores de API y actualmente estamos investigando el problema.
resolved
Este incidente ha sido resuelto.
Traducido automáticamente desde la actualización oficial del incidente.
Errores de API elevados
Comenzó 5 de septiembre de 2025 a las 16:10 UTC · -4408798m
Pending
resolved
Este incidente ha sido resuelto.
investigating
Estamos experimentando un nivel elevado de errores de API y actualmente estamos investigando el problema.
Traducido automáticamente desde la actualización oficial del incidente.
Errores de API elevados
Comenzó 5 de septiembre de 2025 a las 16:10 UTC · -4401786m
Pending
investigating
Estamos experimentando un nivel elevado de errores de API y actualmente estamos investigando el problema.
resolved
Este incidente ha sido resuelto.
Traducido automáticamente desde la actualización oficial del incidente.
Errores de API elevados
Comenzó 5 de septiembre de 2025 a las 16:10 UTC · -4406679m
Pending
resolved
Este incidente ha sido resuelto.
investigating
Estamos experimentando un nivel elevado de errores de API y actualmente estamos investigando el problema.
Traducido automáticamente desde la actualización oficial del incidente.
Posibles cuestiones de rendimiento
Comenzó 5 de septiembre de 2025 a las 16:10 UTC · -4391503m
Pending
resolved
Este incidente ha sido resuelto.
investigating
Nuestras herramientas de monitoreo de nubes indican que podemos estar experimentando problemas de rendimiento. Actualmente estamos investigando el problema.
Traducido automáticamente desde la actualización oficial del incidente.