Stiamo indagando sui problemi di connettività con il nostro provider CDN e Cloud.
Tutti i prodotti stanno attualmente sperimentando degrado o indisponibilità
monitoring
La connettività sembra essersi stabilizzata.
Stiamo monitorando per il pieno recupero e continuando a indagare la causa principale con i nostri fornitori.
resolved
Tutti i sistemi sono di nuovo a pieno funzionamento.
postmortem
** Disturbo del servizio — 24 luglio 2026 **
Risolto
# Sommario #
Tra le 10:55 e le 11:15 UTC, gli utenti attraverso i nostri prodotti principali \(Leggere uova, Mathseeds, Fast Phonics, Wordflyers, Reading Eggspress, e servizi correlati\) hanno sperimentato errori intermittenti e carichi di pagina lenti o falliti. Il problema è stato completamente risolto e tutti i servizi sono tornati al normale funzionamento.
# Impatto #
Gli utenti interessati possono aver visto timeout di connessione, risposte lente o pagine di errore durante l'accesso alle nostre applicazioni. L'impatto era globale e non sembra essere stato isolato in nessuna singola regione o rete.
♪Root Cause ♪
La disgregazione coincide con un problema operativo segnalato da AWS che interessa più servizi nella nostra regione di hosting principale \(Oregon, US\). Ciò ha fatto sì che i server delle applicazioni di backend di diversi nostri servizi diventino temporaneamente non rispondenti, il che a sua volta ha causato il nostro CDN \(Cloudflare\) di non essere in grado di raggiungere i nostri server di origine, con conseguente errori degli utenti esperti. La rete di Cloudflare funzionava normalmente durante tutto il periodo; il problema era a monte, nello strato dell'infrastruttura.
Traduzione:
10:55 — I tassi di errore elevati iniziano attraverso più servizi
11-11:10 — Impatto di picco; attivati avvisi di monitoraggio automatizzati
11:05–11:15 — I servizi recuperano progressivamente come la capacità di backend è ripristinata
11:15 — Tutti i servizi confermati operativi normalmente
# Risoluzione #
I servizi interessati recuperati automaticamente come capacità di infrastruttura sottostante è stato ripristinato. Nessun dato del cliente è stato interessato in qualsiasi momento durante questo incidente.
Ci scusiamo per la rottura e vi ringraziamo per la vostra pazienza.
Tradotto automaticamente dall'aggiornamento ufficiale dell'incidente.
We are investigating reports of widespread outage across our platforms.
identified
Our CDN provider is experiencing a widespread outage affecting access to our sites.
We are monitoring status and investigating options to reroute traffic.
monitoring
service appears to have been restored. However we are monitoring for issues and waiting for confirmation of full recovery
monitoring
We are continuing to monitor, but all services appear to be operational.
resolved
Our sites appear to be fully recovered and operational.
Network issues with service provider
Inizio 18 novembre 2025 alle ore 12:32 UTC · 8h 25m
Our CDN service provider is currently experiencing issues that is affecting access to our sites.
We will be monitoring the status for remediation and post updates as we hear them.
identified
We are continuing to see issues accessing our applications.
This is related to the outage that our CDN provider is experiencing.
At this time we cannot provide an estimate on when service will be restored.
monitoring
Our applications are beginning to show signs of recovery with Cloudflare reporting service restoration
We are continuing to monitor.
Our applications are currently experiencing issues which is related to an outage with one of our cloud providers.
Access to all products will be impacted. We are investigating if we are able to work around this issue.
identified
We are continuing to work with our cloud provider to resolve this issue.
We will provide updates here as we have them.
identified
Unfortunately we are still continuing to experience issues with our student applications while our cloud provider works to resolve the issue.
While application dashboards are accessible, lessons and activities will not be available.
monitoring
Student applications are beginning to recover and lessons are loading.
We will continue to monitor to ensure full system recovery.
monitoring
We are continuing to monitor for any further issues.
resolved
Student lessons and activities are now fully recovered across our applications.
Investigating issues accessing reporting information
We are currently investigating issues accessing the reading eggs platform
resolved
The problem has resolved and all products are accessible and performant.
We have identified the cause and will implement a fix to ensure this does not occur again.
Service provider issues affecting availability
Inizio 19 settembre 2023 alle ore 00:03 UTC · 6h 24m
Our Cloud service provider is currently experiencing issues in the us-west-2 region where our production services run.
They have identified the issues and working to resolve it, but while this happens our products are experiencing availability issues.
We will update with additional information once we learn more
identified
We are continuing to work on a fix for this issue.
monitoring
While our cloud provider continues to resolve the issue, we have been able to workaround the issue.
We are monitoring and while full service is restored, performance may still be impacted.
resolved
Our cloud provider has resolved the issue and we are seeing services working as normal once again.
Readingeggs unavailability
Inizio 17 luglio 2023 alle ore 02:51 UTC · 3h 3m
IssuesIncidente minore
Componenti interessati
ReadingEggs
monitoring
Readingeggs and the readingeggs student application experienced an outage preventing use of the program.
The underlying issue has now been resolved and access restored.
resolved
This incident has been resolved.
Investigating errors with Readingeggs
Inizio 24 aprile 2023 alle ore 18:14 UTC · 4h 21m
OutageIncidente maggiore
Componenti interessati
ReadingEggs
investigating
We are investigating reports of errors completing activities in the Readingeggs student platform.
investigating
We have identified a database issue which is causing problems progressing through activities in Readingeggs student.
While we are resolving this, we will be putting our re-student platform in maintenance mode.
identified
The problem has been identified and a fix being implemented.
Readingeggs student remains unavailable while this is completed.
monitoring
A fix has been implemented and we are monitoring
Readingeggs student is available again
resolved
The issue is now resolved.
Use of iOS and Android apps degraded
Inizio 5 ottobre 2022 alle ore 05:00 UTC · 1h 0m
OutageIncidente maggiore
resolved
Mobile apps may have experienced connectivity issues due to a DNS change impacting the resolution of the mobile api between 2022/10/5 16:00 AEDT and 2022/10/5 17:05 AEDT.
The issue is now resolved and we apologise for the disruption.
Our CDN provider is experiencing widespread issues resulting in our applications being inaccessible.
We are working with our CDN provider to understand the issue.
monitoring
Our CDN provider has implemented a fix.
We are monitoring to ensure full service has been restored.
resolved
The site has been stable since the fix was implemented and this issue is now resolved
Web and Mobile access slow or inaccessible
Inizio 16 ottobre 2021 alle ore 23:44 UTC · 37m
OutageIncidente maggiore
Componenti interessati
Reading EggspressMathseedsReadingEggs
investigating
We are currently investigating the issue
investigating
We are continuing to investigate this issue.
identified
The issue has been identified and a fix being implemented
monitoring
A fix has been implemented and we are monitoring the results
resolved
This incident has been resolved.
Mathseeds errors
Inizio 31 agosto 2021 alle ore 19:12 UTC · 41m
Pending
Componenti interessati
Mathseeds
investigating
Experiencing high errors on Mathseeds. We are currently investigating.
identified
Mathseeds errors have been resolved. We are currently monitoring for any further issues.
resolved
Mathseeds errors have been resolved. We are currently monitoring for any further issues.
Reading Eggspress unavailability
Inizio 5 maggio 2021 alle ore 15:14 UTC · 162d 11h
Pending
Componenti interessati
Reading Eggspress
investigating
We have identified issues being able to access Reading Eggspress. We're actively investigating
identified
A fix has been implemented and we are monitoring
monitoring
Site accessibility is currently stable and we continue to monitor
resolved
This incident has been resolved.
Readingeggs Admin elevated errors
Inizio 28 marzo 2021 alle ore 22:24 UTC · 38d 5h
IssuesIncidente minore
Componenti interessati
Admin
investigating
We are investigating an issue with Readingeggs Admin which is returning error pages for some users.
monitoring
A fix has been applied and we are monitoring stability.
resolved
This incident has been resolved.
Investigating performance issues and timeouts
Inizio 25 marzo 2021 alle ore 00:46 UTC · 3h 22m
IssuesIncidente minore
Componenti interessati
Reading EggspressMathseedsWordflyersReadingEggs
investigating
We are currently investigating this issue.
monitoring
A fix has been implemented and we are monitoring the situation. Affected services are now operational.
resolved
This incident has been resolved.
Cronologia delle interruzioni di Readingeggs | Uptimus