Google Chat
- resolved
**Summary:** Los usuarios de Google Chat están experimentando un problema donde reciben notificaciones para nuevos mensajes, pero los mensajes reales no aparecen en su aplicación de chat a menos que el usuario refresque su vista. **Descripción** Estamos experimentando un problema intermitente con Google Chat Viernes, 2026-08-28 10:25 PDT. Nuestro equipo de ingeniería ha investigado el tema y actualmente está trabajando para mitigar el problema. Proporcionaremos más información para el viernes, 2026-08-28 14:15 PDT con detalles actuales. Nos disculpamos con todos los afectados por la perturbación. **Síntomas del cliente:** Los usuarios están experimentando un problema donde reciben notificaciones para nuevos mensajes, pero los mensajes reales no aparecen en su aplicación de chat a menos que el usuario refresque su vista **Trabajando:** Los usuarios pueden refrescarse para ver nuevos mensajes
- resolved
**Summary** Los usuarios de Google Chat experimentaron un problema donde recibieron notificaciones para nuevos mensajes, pero los mensajes reales no aparecieron en su aplicación de chat a menos que el usuario refrescase su vista. **Descripción** El problema con Google Chat se ha resuelto para todos los usuarios afectados a partir del viernes, 2026-08-28 13:45 PDT. A partir del análisis preliminar, la cuestión se desencadenó debido a un cambio reciente que se hizo retroceder para mitigar el impacto. Le agradecemos su paciencia mientras trabajamos para resolver el problema. **Síntomas del cliente** Los usuarios estaban experimentando un problema en el que recibieron notificaciones para nuevos mensajes, pero los mensajes reales no aparecieron en su aplicación de chat a menos que el usuario refrescase su opinión. *Trabajando* Ninguna como la cuestión se resuelve.
- resolved
## Incident Report ## Summary El viernes 28 de agosto de 2026, entre 10:50 US/Pacific y 13:34 US/Pacific por una duración de 2 horas y 44 minutos, los usuarios de Google Chat experimentaron retrasos en la recepción de mensajes entrantes en tiempo real dentro de flujos de conversaciones activas a través de aplicaciones web, de escritorio y móviles. Si bien los usuarios continuaron recibiendo notificaciones para nuevos mensajes, el contenido del mensaje no se renderizó automáticamente en secuencias de conversaciones activas hasta que el usuario refrescó manualmente la aplicación o envió un mensaje de respuesta. A nuestros valiosos clientes de Google Workspace, nos sentimos profundamente por la interrupción del servicio que experimentó. Estamos tomando medidas inmediatas y decisivas para abordar la cuestión y fortalecer nuestros sistemas contra futuros incidentes. ## Root Cause El incidente fue desencadenado durante un lanzamiento global de esquemas de base de datos. Un cambio de esquema de base de datos incompatible causó que la base de datos es necesaria para que la entrega de mensajes comience a fallar. Específicamente, un mecanismo de sincronización de esquemas — diseñado para asegurar una alta consistencia entre el almacenamiento primario y la entrega de mensajes en vivo— cuenta con un error de condición de raza rara. Esto causó que los despachadores del mensaje de backend intentaran escribir contra un estado de esquema no leído, lo que llevó a escribir fallas. Debido a que la entrega de mensajes en vivo tenía una dependencia activa de estos escritos completando con éxito antes de empujar los eventos a las pantallas de usuario, el fracaso causó que los mensajes entrantes experimentaran retrasos de sincronización. Los servicios separados de notificación de empuje y almacenamiento de mensajes básicos funcionaron independientemente y no fueron afectados, por lo que los usuarios todavía recibieron alertas de nuevos mensajes mientras que los flujos de conversaciones activos experimentaron retrasos. ## Remediation and Prevention El problema se detectó mediante alerta automática de backend sobre las tasas de error de envío, junto con los informes correspondientes de los clientes. Google Engineering inició flujos de trabajo paralelos para restaurar el servicio. * A las 12:44 EE.UU./Pacífico, Google Engineering mitigó directamente la fuente de la cuestión eliminando la dependencia que la entrega de mensajes en vivo tenía en la escritura de la base de datos. Esto permitió que nuevos mensajes entrantes pasaran por alto la escritura fallida y reanudar inmediatamente la entrega normal en tiempo real a las pantallas de usuario. * A las 13:00 EE.UU./Pacífico, Engineering detuvo y revertió el cambio de esquema de bases de datos a su versión estable verificada anterior, restaurando la compatibilidad completa de la base de datos. * Para 13:34 EE.UU./Pacífico, ya que los mensajes solicitados fueron procesados, los retrasos de sincronización de mensajes en tiempo real regresaron al 0% en todos los dominios del cliente. Ingeniería verificó que la salud del servicio completo fue restaurada con cero pérdida de mensajes. Para evitar que esto suceda de nuevo, estamos ejecutando las siguientes acciones preventivas: * **Detección interna ardiente:** Fortalecer la validación y verificación automatizadas para cubrir este escenario específico de fallos en las etapas previas a la producción y la implantación interna. Este objetivo es capturar y mitigar incompatibilidades de esquema y casos de sincronización internamente antes de que cualquier tráfico de clientes pueda ser impactado en el futuro. * **Resilience Against Race Conditions:** Implementar mejoras arquitectónicas para hacer la sincronización de esquemas y la arquitectura de entrega de mensajes resiliente a las condiciones de carrera. Este objetivo es asegurar que el esquema de fondo y las inconsistencias de sincronización de config no puedan interrumpir la entrega de mensajes en tiempo real. ## Descripción detallada del impacto La ventana de impacto ocurrió entre 10:50 US/Pacific y 13:34 US/Pacific el viernes, 28 de agosto de 2026\. Este tema se aplica globalmente a todos los entornos de Google Chat. #Google Chat: # * **Delayed message rendering:** Nuevos mensajes no aparecieron en flujos de conversación activos automáticamente. Se pidió a los usuarios que actualizaran manualmente a su cliente o enviaran un nuevo mensaje/reacto para obligar al flujo a sincronizarse. * **Stalled read states and inbox sorting:** Las acciones de fondo, como actualizar insignias no leídos y mover espacios activos a la parte superior de la bandeja de entrada, experimentaron fuertes tasas de error interno y se retrasaron significativamente para los usuarios. * **Retrasos de indexación de búsqueda:** Nuevos mensajes enviados durante la ventana de salida estancados en la tubería de indexación, experimentando retrasos en la búsqueda. **Exclusiones de humo:** * **Sin pérdida de datos:** En ningún momento se perdieron o comprometieron los datos del cliente. Todos los mensajes transmitidos durante la ventana del incidente fueron capturados de forma segura en el almacenamiento primario y entregados con éxito a las secuencias de conversaciones una vez que el atraso se despejó.
Traducido automáticamente desde la actualización oficial del incidente.