Erori crescute pentru cererile de read
- identified
Am identificat o corelare cu un incident Google Cloud în curs de desfășurare, care raportează pierderi ridicate de pachete și erori pentru mai multe servicii. Vom continua să monitorizăm ratele de eroare și să oferim actualizări suplimentare, deoarece Google Cloud partajează mai multe informații.
- identified
Continuăm să monitorizăm ratele de eroare în timp ce investigăm potențiale opțiuni de eșec pentru acest incident.
- identified
Impingem schimbarile pentru a redirectiona traficul si vedem rate de eroare imbunatatite in cadrul serviciului. Vom continua să facem actualizări și să monitorizăm situația.
- identified
Observăm rate de eroare îmbunătățite în cadrul serviciului. Vom continua să monitorizăm situaţia.
- monitoring
Ratele de eroare au revenit la normal. Vom continua să monitorizăm serviciul.
- resolved
Acest incident a fost rezolvat.
- postmortem
## Rezumat Între aproximativ 7:49 AM și 10:57 AM PDT la 1 septembrie 2026, un defect de rețea într-o regiune a Platformei Google Cloud a perturbat conectivitatea la infrastructură care alimentează o parte din conducta de imagine și de redare video a lui Imgix. Aceasta a dus la un indice mediu de eroare de ~2% din totalul cererilor deservite în timpul acelei ferestre. Imaginile şi videoclipurile au continuat să fie servite normal pe parcursul incidentului. ## What Went Wrong Platforma Google Cloud s-a confruntat cu o eroare la nivelul rețelei care afectează infrastructura de calcul în una dintre regiunile sale din SUA. Culmea a perturbat conectivitatea între serviciile GCP care alcătuiesc infrastructura noastră de redare, împiedicând o parte a cererilor din această regiune să fie finalizate. Google a confirmat că perturbarea a fost cauzată de un incident care a avut loc în timpul întreținerii rețelei lor și continuă să revizuiască incidentul. Putem actualiza acest raport odată ce primim mai multe informații. În ciuda configuraţiilor multizonale pentru serviciile noastre, traficul a fost afectat în întreaga regiune, ceea ce a dus la degradarea pe care am experimentat-o. Pe măsură ce rata de eroare a crescut și a scăzut în valuri pe parcursul incidentului, am efectuat o reducere treptată a traficului într-o regiune sănătoasă pentru a reduce impactul, și a revenit traficul la normal odată ce problema a fost eliminată. ## What we will do to Prevent this in the Future Ne perfecţionăm criteriile şi procedurile de schimbare a traficului transregional pentru a ne îmbunătăţi răspunsurile în incidentele viitoare.
Traducere automată din actualizarea oficială a incidentului.