¿De dónde obtiene Uptimus el estado oficial de Memsource?

Uptimus consulta la fuente oficial de Memsource y normaliza incidencias, mantenimiento y estados de componentes. Los enlaces siguientes permiten verificar directamente la información del proveedor. Memsource Status Page: https://status.phrase.com Memsource Home Page: https://www.memsource.com

Memsource indica que funciona, pero tengo problemas. ¿Qué puede ocurrir?

Es posible que la página oficial aún no refleje una incidencia nueva, que el problema afecte solo a algunas cuentas o regiones, o que sea local al dispositivo, red, software o proveedor de internet. Revisa los componentes y reportes, prueba otra conexión y contacta con el soporte de Memsource si continúa.

¿Cómo puedo comprobar si Memsource tiene problemas?

Compara el estado normalizado y las incidencias recientes de esta página con la fuente oficial. Uptimus reúne cambios de componentes, mantenimiento, reportes de la comunidad y detalles de incidencias para distinguir una interrupción general de un problema local.

¿Cómo recibir notificaciones sobre interrupciones de Memsource?

Añade Memsource a tu espacio de trabajo de Uptimus y elige los tipos de eventos y canales de entrega. Según el plan y la configuración, las alertas de interrupciones graves, problemas, mantenimiento y recuperación pueden enviarse por correo, push, webhook o integraciones configuradas. Si Memsource publica componentes, puedes supervisarlos todos o limitar las alertas oficiales a los productos que utiliza tu equipo.

Última comprobación 26 oct, 22:59 UTC

Estado de Memsource

Q: ¿Memsource está caído?

Memsource tiene mantenimiento activo.

Translation and localization software for global growth.

¿Tienes algún problema?

¿Memsource está caído?

Mantenimiento

¿Tienes problemas con Memsource?

Comparte tu experiencia para mantener informados a los demás.

Actividad reciente

Últimas 24 horas

Estado oficial verificado
Memsource has active maintenance
Estado oficial del proveedor
26 oct, 22:59 UTC
Mantenimiento oficial activo
Scheduled Maintenance - November 09, 2026 - Phrase Strings database upgrade (US data center) — We will be performing a planned database upgrade for Phrase Strings in the US data center. During the window, there will be two short write interruptions of about 30–60 seconds each (database failover and fail back), and the customer-visible impact is expected to be under 5 minutes. During these interruptions, actions such as creating or editing keys and creating branches may fail or be slow. They should work on retry, and reads are not interrupted. API calls and integrations may return errors during that time, so clients should retry. Background jobs will retry automatically. No customer action is needed beforehand. Afterwards, please retry any request that failed during the window.
Estado oficial del proveedor
26 oct, 18:40 UTC

Reportes de problemas de Memsource

0 reportes individuales en las últimas 24 horas. Esta lista incluye importaciones históricas; los agregados de fuentes externas se muestran en el gráfico.

No hay reportes recientes de interrupciones

La comunidad no ha enviado reportes de interrupciones para este servicio en las últimas 24 horas.

Mapa de Interrupciones

Ver mapa completo

Mapa de Interrupciones

Loading report locations…

Historial de estado de Memsource

Observaciones del estado oficial, no mediciones directas de disponibilidad.

Componentes de Memsource

Nombre del componente	Estado
Estado de Memsource Phrase TMS (US) — Analytics	Up
Estado de Memsource Phrase TMS (EU) — Analytics	Up
Estado de Memsource Phrase Strings (EU) — Translation center	Up
Estado de Memsource Phrase Strings (US) — Translation center	Up
Estado de Memsource Phrase Orchestrator (US) — Workflow Builder	Up
Estado de Memsource Phrase Orchestrator (EU) — Workflow Builder	Up
Estado de Memsource Phrase TMS (US) — API	Up
Estado de Memsource Phrase TMS (EU) — API	Up
Estado de Memsource Phrase Orchestrator (US) — Legacy Workflow Engine	Up
Estado de Memsource Phrase Orchestrator (EU) — Legacy Workflow Engine	Up

Historial de incidentes de Memsource

Los incidentes oficiales, las alertas tempranas y los reportes de la comunidad se identifican por separado. Las alertas tempranas abarcan las últimas 24 horas. Las fechas usan tu zona horaria.

Ver más historial

Nombre del incidente	Duración	InicioUTC	Confirmación oficial	Gravedad
Estado oficialResuelto	40m	15 oct 20269:44 UTC	Sí	Crítico
Estado oficialResuelto	1h 15m	23 sept 20268:48 UTC	Sí	Leve
Estado oficialResuelto	57m	10 sept 20265:06 UTC	Sí	Grave
Estado oficialResuelto	2h 5m	1 sept 202614:18 UTC	Sí	Grave
Estado oficialResuelto	44h 40m	31 ago 202615:06 UTC	Sí	Grave
Estado oficialResuelto	3h 42m	31 ago 202613:11 UTC	Sí	Crítico
Estado oficialResuelto	1h 53m	19 ago 202612:16 UTC	Sí	Grave
Estado oficialResuelto	6h 45m	7 ago 20267:27 UTC	Sí	Grave

Discusión de la Comunidad

Comparte tus pensamientos sobre Memsource

Aún no hay comentarios

¡Sé el primero en comentar!

Acerca de la supervisión de Memsource en Uptimus

Uptimus supervisa Memsource mediante su fuente oficial y normaliza incidencias, mantenimiento y componentes en un estado coherente.

Esta página incluye actualmente 50 componentes supervisados, 80 incidencias, 61 mantenimientos y 14 días de historial conocido.

Uptimus es un servicio independiente y no está afiliado con Memsource. Un estado saludable no garantiza que todos los usuarios, dispositivos o regiones estén libres de problemas.

Cómo supervisa Uptimus Memsource

Recibe alertas cuando Memsource o uno de sus componentes supervisados informa de una interrupción grave o crítica. Las alertas pueden enviarse por los canales activados en el espacio de trabajo, incluidos correo, push e integraciones configuradas. El historial disponible contiene 80 incidencias indexadas y aporta contexto más allá del estado actual. Una incidencia reciente indexada fue «Performance Disruption of Phrase TMS (EU) between 11:35 AM and 11:46 AM CEST on October 15, 2026».

Recibe alertas sobre rendimiento degradado, impacto parcial e incidencias que no representan una interrupción completa. Uptimus supervisa actualmente 50 componentes de Memsource: Analytics, Analytics, Translation center, Translation center. Las alertas pueden enviarse por los canales activados en el espacio de trabajo, incluidos correo, push e integraciones configuradas.

Notificaciones de mantenimiento

Mantenimiento programado

Trabajos programados publicados por el proveedor oficial.

Scheduled Maintenance - November 09, 2026 - Phrase Strings database upgrade (US data center)
Mantenimiento
We will be performing a planned database upgrade for Phrase Strings in the US data center. During the window, there will be two short write interruptions of about 30–60 seconds each (database failover and fail back), and the customer-visible impact is expected to be under 5 minutes. During these interruptions, actions such as creating or editing keys and creating branches may fail or be slow. They should work on retry, and reads are not interrupted. API calls and integrations may return errors during that time, so clients should retry. Background jobs will retry automatically. No customer action is needed beforehand. Afterwards, please retry any request that failed during the window.
Inicio 9 nov 2026, 08:00 UTC · En curso
Scheduled Maintenance - November 04, 2026 - Infrastructure upgrade (EU data center)
Mantenimiento
We will be performing scheduled maintenance on our infrastructure in the EU data center on Wednesday, November 4, 2026, from 08:00 to 12:00 CET (07:00 to 11:00 UTC). Traffic will be shifted gradually. No downtime is planned and no action is required on your side. Hostnames stay the same. If you allowlist Phrase by IP address, please allow our hostnames instead, as we don't guarantee static IP addresses.
Inicio 4 nov 2026, 07:00 UTC · En curso
Scheduled Maintenance - November 02, 2026 - Infrastructure upgrade (US data center)
Mantenimiento
We will be performing scheduled maintenance on our infrastructure in the US data center on Monday, November 2, 2026, from 08:00 to 12:00 CET (07:00 to 11:00 UTC). Traffic will be shifted gradually. No downtime is planned and no action is required on your side. Hostnames stay the same. If you allowlist Phrase by IP address, please allow our hostnames instead, as we don't guarantee static IP addresses.
Inicio 2 nov 2026, 07:00 UTC · En curso
Test, please disregard
Resuelto
The scheduled maintenance has been completed.
Inicio 22 oct 2026, 14:00 UTC · Resuelto 22 oct 2026, 14:05 UTC
Scheduled Maintenance - August 25, 2026 - Analytics Page Maintenance
Resuelto
The scheduled maintenance has been completed.
Inicio 25 ago 2026, 07:00 UTC · Resuelto 25 ago 2026, 08:21 UTC
Scheduled Maintenance - August 25, 2026 - Orchestrator Next-Gen Workflow Engine
Resuelto
The scheduled maintenance has been completed.
Inicio 25 ago 2026, 04:00 UTC · Resuelto 25 ago 2026, 05:23 UTC
ES Termbase3 Maintenance (US Datacenter)
Resuelto
The scheduled maintenance has been completed.
Inicio 15 ago 2026, 07:00 UTC · Resuelto 15 ago 2026, 09:01 UTC
ES Transmem4 Maintenance (EU and US Data Centers)
Resuelto
The scheduled maintenance has been completed.
Inicio 15 ago 2026, 07:00 UTC · Resuelto 15 ago 2026, 09:00 UTC

Recibe alertas cuando Memsource publica mantenimiento planificado, programado o activo. Uptimus ha indexado 61 ventanas de mantenimiento del historial disponible de Memsource. Las alertas pueden enviarse por los canales activados en el espacio de trabajo, incluidos correo, push e integraciones configuradas.

Notificaciones de recuperación

Entérate cuando Memsource o un componente afectado vuelve a funcionar correctamente. La página contiene 14 días de historial conocido y conserva los eventos resueltos para su revisión. Las alertas pueden enviarse por los canales activados en el espacio de trabajo, incluidos correo, push e integraciones configuradas.

Mensajes de estado

Uptimus conserva el título de la incidencia publicado por Memsource y lo muestra con el estado normalizado. El historial disponible contiene 80 incidencias indexadas y aporta contexto más allá del estado actual. Una incidencia reciente indexada fue «Performance Disruption of Phrase TMS (EU) between 11:35 AM and 11:46 AM CEST on October 15, 2026».

Detalles del estado

Las actualizaciones de incidencias y mantenimiento se conservan para seguir la investigación, mitigación y recuperación. Una actualización oficial reciente conservada por Uptimus dice: «This incident has been resolved.».

Filtrado de componentes

Elige todos los componentes o solo los productos de Memsource que utilizas. Las alertas oficiales respetan esa selección. Uptimus supervisa actualmente 50 componentes de Memsource: Analytics, Analytics, Translation center, Translation center. El filtrado modifica las alertas oficiales entregadas, pero no elimina los eventos del historial público.

Preguntas Frecuentes

Comparación

Uptimus vs Downdetector para Memsource

Las páginas públicas de Downdetector se centran en los reportes de usuarios. Uptimus combina esa actividad con incidentes oficiales, mantenimientos y salud de componentes cuando el proveedor los publica.

Uptimus vs Downdetector para Memsource
Criterios de comparación	Uptimus	Downdetector
Reportes de la comunidad sobre Memsource	Incluido	Incluido
Línea base adaptativa que separa casos aislados de una interrupción amplia	Incluido	Incluido
Actividad de reportes de 24 horas y vista regional de interrupciones	Incluido	Incluido
Un espacio para sitios web, proveedores de estado, juegos de Steam y aplicaciones y juegos Android	Incluido	Producto separado
Alertas por correo, push y webhook desde el mismo espacio	Incluido	Producto separado
Actualizaciones oficiales de incidentes y cronología de Memsource	Incluido	Basado en reportes
Salud de componentes y mantenimientos mostrados por separado	Incluido	Limitado en páginas públicas

IncluidoBasado en reportes · Limitado en páginas públicasProducto separado

La página oficial de estado de Memsource comunica funcionamiento normal. Se registraron 0 reportes de Memsource en las últimas 24 horas. Última comprobación oficial: 26 oct, 22:59 UTC.

Califica este servicio