¿De dónde obtiene Uptimus el estado oficial de Smartling?

Uptimus consulta la fuente oficial de Smartling y normaliza incidencias, mantenimiento y estados de componentes. Los enlaces siguientes permiten verificar directamente la información del proveedor. Smartling Status Page: https://status.smartling.com Smartling Home Page: https://www.smartling.com

Smartling indica que funciona, pero tengo problemas. ¿Qué puede ocurrir?

Es posible que la página oficial aún no refleje una incidencia nueva, que el problema afecte solo a algunas cuentas o regiones, o que sea local al dispositivo, red, software o proveedor de internet. Revisa los componentes y reportes, prueba otra conexión y contacta con el soporte de Smartling si continúa.

¿Cómo puedo comprobar si Smartling tiene problemas?

Compara el estado normalizado y las incidencias recientes de esta página con la fuente oficial. Uptimus reúne cambios de componentes, mantenimiento, reportes de la comunidad y detalles de incidencias para distinguir una interrupción general de un problema local.

¿Cómo recibir notificaciones sobre interrupciones de Smartling?

Añade Smartling a tu espacio de trabajo de Uptimus y elige los tipos de eventos y canales de entrega. Según el plan y la configuración, las alertas de interrupciones graves, problemas, mantenimiento y recuperación pueden enviarse por correo, push, webhook o integraciones configuradas. Si Smartling publica componentes, puedes supervisarlos todos o limitar las alertas oficiales a los productos que utiliza tu equipo.

Última comprobación 26 oct, 23:09 UTC

Estado de Smartling

Q: ¿Smartling está caído?

No — Smartling está operativo.

Language translation and content localization solutions.

¿Tienes algún problema?

¿Smartling está caído?

Operativo

La página oficial de estado de Smartling comunica funcionamiento normal. Se registraron 0 reportes de Smartling en las últimas 24 horas. Última comprobación oficial: 26 oct, 23:09 UTC.

¿Tienes problemas con Smartling?

Comparte tu experiencia para mantener informados a los demás.

Actividad reciente

Últimas 24 horas

Estado oficial verificado
All systems operational
Estado oficial del proveedor
26 oct, 23:09 UTC

Reportes de problemas de Smartling

0 reportes individuales en las últimas 24 horas. Esta lista incluye importaciones históricas; los agregados de fuentes externas se muestran en el gráfico.

No hay reportes recientes de interrupciones

La comunidad no ha enviado reportes de interrupciones para este servicio en las últimas 24 horas.

Mapa de Interrupciones

Ver mapa completo

Mapa de Interrupciones

Loading report locations…

Historial de estado de Smartling

Observaciones del estado oficial, no mediciones directas de disponibilidad.

Componentes de Smartling

Nombre del componente	Estado
Estado de Smartling REST API	Up
Estado de Smartling Dashboard & Translator Workbench	Up
Estado de Smartling GDN	Up

Historial de incidentes de Smartling

Los incidentes oficiales, las alertas tempranas y los reportes de la comunidad se identifican por separado. Las alertas tempranas abarcan las últimas 24 horas. Las fechas usan tu zona horaria.

Ver más historial

Nombre del incidente	Duración	InicioUTC	Confirmación oficial	Gravedad
Estado oficialResuelto	3h 5m	7 oct 202615:32 UTC	Sí	Desconocido
Estado oficialResuelto	3h 7m	21 ago 202620:17 UTC	Sí	Desconocido
Estado oficialResuelto	28m	20 ago 202615:00 UTC	Sí	Desconocido
Estado oficialResuelto	6h 23m	12 ago 202611:05 UTC	Sí	Desconocido
Estado oficialResuelto	3h 16m	27 jul 202617:08 UTC	Sí	Leve
Estado oficialResuelto	2h 20m	29 jun 202616:38 UTC	Sí	Desconocido
Estado oficialResuelto	1h 48m	25 jun 202614:13 UTC	Sí	Desconocido
Estado oficialResuelto	24h 12m	22 jun 202612:22 UTC	Sí	Leve

Discusión de la Comunidad

Comparte tus pensamientos sobre Smartling

Aún no hay comentarios

¡Sé el primero en comentar!

Acerca de la supervisión de Smartling en Uptimus

Uptimus supervisa Smartling mediante su fuente oficial y normaliza incidencias, mantenimiento y componentes en un estado coherente.

Esta página incluye actualmente 3 componentes supervisados, 55 incidencias, 59 mantenimientos y 8 días de historial conocido.

Uptimus es un servicio independiente y no está afiliado con Smartling. Un estado saludable no garantiza que todos los usuarios, dispositivos o regiones estén libres de problemas.

Cómo supervisa Uptimus Smartling

Recibe alertas cuando Smartling o uno de sus componentes supervisados informa de una interrupción grave o crítica. Las alertas pueden enviarse por los canales activados en el espacio de trabajo, incluidos correo, push e integraciones configuradas. El historial disponible contiene 55 incidencias indexadas y aporta contexto más allá del estado actual. Una incidencia reciente indexada fue «GitHub Connector may experience increased latency».

Recibe alertas sobre rendimiento degradado, impacto parcial e incidencias que no representan una interrupción completa. Uptimus supervisa actualmente 3 componentes de Smartling: REST API, Dashboard & Translator Workbench, GDN. Las alertas pueden enviarse por los canales activados en el espacio de trabajo, incluidos correo, push e integraciones configuradas.

Notificaciones de mantenimiento

Mantenimiento programado

Trabajos programados publicados por el proveedor oficial.

Routine maintenance on October 17, 2026
Resuelto
The scheduled maintenance has been completed.
Inicio 17 oct 2026, 08:00 UTC · Resuelto 17 oct 2026, 09:00 UTC
Routine maintenance on August 15, 2026
Resuelto
The scheduled maintenance has been completed.
Inicio 15 ago 2026, 13:00 UTC · Resuelto 15 ago 2026, 14:00 UTC
Routine maintenance on August 8, 2026
Resuelto
The scheduled maintenance has been completed.
Inicio 8 ago 2026, 06:00 UTC · Resuelto 8 ago 2026, 08:00 UTC
Routine maintenance on August 1, 2026
Resuelto
The scheduled maintenance has been completed.
Inicio 1 ago 2026, 12:30 UTC · Resuelto 1 ago 2026, 13:30 UTC
Reporting system maintenance on July 25, 2026
Resuelto
The scheduled maintenance has been completed.
Inicio 25 jul 2026, 12:30 UTC · Resuelto 25 jul 2026, 13:30 UTC
Routine maintenance on July 25, 2026
Resuelto
The scheduled maintenance has been completed.
Inicio 25 jul 2026, 08:00 UTC · Resuelto 25 jul 2026, 09:00 UTC
Authentication system maintenance on July 19, 2026
Resuelto
The scheduled maintenance has been completed.
Inicio 19 jul 2026, 13:00 UTC · Resuelto 19 jul 2026, 14:00 UTC
Routine maintenance on July 19, 2026
Resuelto
The scheduled maintenance has been completed.
Inicio 19 jul 2026, 08:00 UTC · Resuelto 19 jul 2026, 09:00 UTC

Recibe alertas cuando Smartling publica mantenimiento planificado, programado o activo. Uptimus ha indexado 59 ventanas de mantenimiento del historial disponible de Smartling. Las alertas pueden enviarse por los canales activados en el espacio de trabajo, incluidos correo, push e integraciones configuradas.

Notificaciones de recuperación

Entérate cuando Smartling o un componente afectado vuelve a funcionar correctamente. La página contiene 8 días de historial conocido y conserva los eventos resueltos para su revisión. Las alertas pueden enviarse por los canales activados en el espacio de trabajo, incluidos correo, push e integraciones configuradas.

Mensajes de estado

Uptimus conserva el título de la incidencia publicado por Smartling y lo muestra con el estado normalizado. El historial disponible contiene 55 incidencias indexadas y aporta contexto más allá del estado actual. Una incidencia reciente indexada fue «GitHub Connector may experience increased latency».

Detalles del estado

Las actualizaciones de incidencias y mantenimiento se conservan para seguir la investigación, mitigación y recuperación. Una actualización oficial reciente conservada por Uptimus dice: «This incident has been resolved.».

Filtrado de componentes

Elige todos los componentes o solo los productos de Smartling que utilizas. Las alertas oficiales respetan esa selección. Uptimus supervisa actualmente 3 componentes de Smartling: REST API, Dashboard & Translator Workbench, GDN. El filtrado modifica las alertas oficiales entregadas, pero no elimina los eventos del historial público.

Preguntas Frecuentes

Comparación

Uptimus vs Downdetector para Smartling

Las páginas públicas de Downdetector se centran en los reportes de usuarios. Uptimus combina esa actividad con incidentes oficiales, mantenimientos y salud de componentes cuando el proveedor los publica.

Uptimus vs Downdetector para Smartling
Criterios de comparación	Uptimus	Downdetector
Reportes de la comunidad sobre Smartling	Incluido	Incluido
Línea base adaptativa que separa casos aislados de una interrupción amplia	Incluido	Incluido
Actividad de reportes de 24 horas y vista regional de interrupciones	Incluido	Incluido
Un espacio para sitios web, proveedores de estado, juegos de Steam y aplicaciones y juegos Android	Incluido	Producto separado
Alertas por correo, push y webhook desde el mismo espacio	Incluido	Producto separado
Actualizaciones oficiales de incidentes y cronología de Smartling	Incluido	Basado en reportes
Salud de componentes y mantenimientos mostrados por separado	Incluido	Limitado en páginas públicas